Кричалка "Путин - Х.йло" - это страх женского бессознательного Украины

перед введением слишком большого Пу. В этом случае "ло" - суффикс, одновременно указывающий на принадлежность х.я его владельцу и противоположный по значению уменьшительным "чик", "чок", "еньк" и т.д.

Боятся порваться, короче...

Конструкция вполне объяснима иностранцам. Ведите разъяснительную работу, друзья мои!